Loud as a Whisper

幻游百科,影视科幻的百科全书

TNG 2x05 Loud As A Whisper

Production 132

1/9/89

Stardate 42477.2

劇情

Enterprise 到 Ramatis 星系去載一位有名的調停者 Riva , 要送他到 Solaris V 針對該行星上長期的對立進行調停 . 出乎意料的, Riva 居然又聾又啞, 雖然他可以讀得懂唇語, 但是必須靠一個三人小組 Chorus 作為代言人, 這三個人跟 Riva 之間的關係非常特別, 他們不但在某種程度上擁有 Riva 的人格, 而且能以心靈感應的方式了解 Riva 的思想, 然後再翻譯成文字

在往 Solaris V 的途中, Riva 跟 Troi 彼此發展出強烈的感情, 兩人甚至可以有限度地, 不靠 Chorus 而藉簡單的手語溝通, 當 Enterprise 終於抵達那個長年烽火的行星後, Riva, Chorus 以及 Riker 跟 Worf 到行星表面會見敵對雙方的首領, 但雙方首領見面之後, 其中一方的隨從突然對 Riva 開火, 雖然 Riker 機警地搶先把 Riva 推開, 但站在 Riva 身後的 Chorus 卻不幸地成為替死鬼, Riker 立刻下令 Enterprise 把剩下的三人傳送回去.

雖然 Data 從電腦學習到 Riva 所使用的手語, 可以暫時充當代言人, 但一來 Data 只能表達 Riva 的話, 卻不能同時表達他的情感, 二來因為 Chorus 對 Riva 來說不僅僅只是代言人, 同時也是朋友, 失去他們對 Riva 是個非常嚴重的打擊, Riva 完全失去自信, 拒絕繼續調停並要求 Picard 送他回家.

Troi 試圖說服 Riva 不要放棄調停的工作, Riva 仍然不肯答應

Troi 說: "好吧, 你不來我來, 我們已經走到這步田地了, 我不願就此放棄.... 可是我沒有這方面的經驗, 你能幫助我嗎?"

Riva: "你要做的....就是將劣勢 (disadvantage) 轉為優勢 (advantage)...."

Troi: "那你怎麼不把現在的劣勢轉為優勢呢?"

Riva: "............你說的對....謝謝...."

Riva 再次和 Riker, Worf, Troi 及 Data 到行星表面去, 約了敵對雙方首領再次進行調停. 但這次, Riva 決定不需要任何代言人 -- 他決定花時間教談判雙方手語. Riva 表示, 即使 Chorus 在, 他也無法在短時間內完成調停, 但如果他能教首領們學會如何跟他溝通, 那麼雙方首領也會同時學會如何跟彼此溝通.... 這就是 Riva 轉劣勢為優勢的計策....

==演員和出場人物== Patrick Stewart as Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes as William Thomas Riker

Brent Spiner as Data

LeVar Burton as Geordi La Forge

Michael Dorn as Worf

Marina Sirtis as Deanna Troi

Wil Wheaton as Wesley Crusher

Diana Muldaur as Katherine "Kate" Pulaski

Guest Cast

Howie Seago as Riva

Leo Damian as Warrior/Andonis

Marnie Mosiman as Woman

Thomas Oglesby as Scholar

Creative staff: Director: Larry Shaw

Written By: Jacqueline Zambrano