Parallax
幻游百科,影视科幻的百科全书
第一季第3集 视差
| |
| Series: | VOY |
| Episode: | VOY 1x03 |
| Original Airdate: | 1995-01-23 |
| Production Number: | 103 |
| Year: | 2371 |
| Stardate: | 48439.7 |
| Story by: | Jim Trombetta |
| Teleplay by: | Brannon Braga |
| Directed by: | Kim Friedman |
| |
Torres在轮机室與星聯軍官Carey發生爭執並打斷他的鼻子，之後Chakotay訓了她一頓。雖然她天性衝動，Chakotay還是對这个克林貢女人的能力相當有信心。因此他向Janeway推薦她擔任輪機長一職。Janeway感到驚訝，在她考慮這份推薦前，航海家号在進入扭曲空間區域時，突然一陣搖晃。稍後，他們碰上一艘船困在量子奇異點的視界: 由崩潰的恆星造成的強大能量場。當轮机室組員試著找出方法救另一艘船，Janeway卻質疑Chakotay的Maquis軍官的能力。儘管如此，她還是同意考慮由Torres接任輪機長一職。
在了解到航海家号無法以一己之力救那艘船，船員開始駛離奇異點以尋求協助。在他們覺得已經離得夠遠時，卻發現船的航向卻又掉頭回到原崩塌的行星。航海家号一再嘗試駛離，但又一再回到原點。
隨著Maquis和星聯組員的關係日漸緊繃，而Torres也和Carey一起試著發掘事實的真相。有鑒於奇異點在全息醫生上的奇特效應，Torres想到一個方法可以聯絡上另一艘受困的船，也許他們可以就他們的處境提供一些線索。Torres的方法成功了，最後但他們聽到對方回應的同時，竟發現這是由航海家号自身發出的。他們看著扭曲的影像，卻是航海家号困在奇異點的景象。但他們怎麼離開？
不久之後，Torres發現另一艘受困的船的扭曲影像其實是航海家号的鏡像。她了解船必須回到他們進入奇異點時的裂縫，並且在恆星崩潰前離去，否則他們會永遠困在這裡。由Janeway和Torres駕著穿梭艇發射dekyon beam，強行打開足以讓航海家号離開的裂縫。因為Torres適時的主動建議及具創造力的達成拯救本艦的目的，她被授予輪機長的職務，而Carey是第一群祝賀者之一。
