The Neutral Zone

幻游百科,影视科幻的百科全书

TNG 1x26 The Neutral Zone

Production 126

5/16/88

Stardate 41986.0

劇情

當Picard正參與著一場緊急會議時，企業號在太空中找到一艘20世紀 的地球太空船。Data與Worf傳送過去檢查，卻發現船上有三名被冰凍 著的人類，都還活著。正當Picard的太空梭停泊入企業號時，Data與 Worf也將這些冬眠的人類帶了回來。Picard回到企業號後不久便召開 會議。中立區旁的兩個星聯前哨站被毀，懷疑是Romulan 人幹的。企 業號將趕赴之對方碰頭，先理後兵。會議結束後Picard碰上 Beverly 才首次聽聞到三位被救起的人類。三人當初因為染上了當時的不治之 症，所以才被冰凍起來的。如今三人已經解凍了，並醫好了身上的疾 症。

Picard回到艦橋，派Riker負責照料三人。三人醒來後，對週遭的事物 覺得困惑。其中一人(Ralph Offenhaus)是個資本家，態度極端傲慢， 堅持立即聯絡他的律師。隨著三人漸漸適應下來，Troi向Picard表示， 儘管Romulan人十分驕傲，但他們寧可事後反擊，也不事先挑起戰端。

在簡短自我介紹後Picard與Ralph兩人直接對談，Picard告訴Ralph過 去的370年間起了多大的變化。另一位20世紀的人類(Clare)，想到了 她的兒子後不禁痛哭失聲。Picard派Troi前去安慰她，接著Troi便開 始協助Clare找尋她孩子下落。第三人(Sonny Clemen) 是個歌手，已 和Data交上朋友，但就在他建議創立樂團時，Data就被召回艦橋，因 為企業號就要進入中立區了。

眾人發現到第一個前哨站不但毀了，而且還是被整個挖掉的。第二個 前哨站也遭受到同樣的手法挖去。Picard下令企業號進入黃色警戒狀 態(Riker與Worf認為應該直接進入紅色警戒，但遭駁回)。此時Ralph 已厭倦於一無所知的感覺，直接跑到主艦橋上。在艦橋上，Worf偵測 到太空中有一處擾動現象，但無法確實鎖定它。Picard見狀並不下令 開火，接著擾動便消失無蹤。正當Ralph嚷嚷他來了後，Romulan人的 船艦回到此處並解除隱形狀態現身。

Picard開啟通訊頻道，交談後才知道Romulan人那邊的Romulan前哨站 也一樣被毀了，手法如出一輒。他建議雙方持續就此疑案交換研究發 現。Romulan 人同意了，但表示得在"適切且適當的時機下進行"。指 揮官T-Bok告訴Picard他不確定Romulan人何時會再過來後，就走了。

不久之後企業號與星艦Charleston號會合，將三名20世紀的生還者傳 送過去，由Charleston號載送他們到地球。

==演員和出場人物== Patrick Stewart as Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes as William Thomas Riker

Brent Spiner as Data

LeVar Burton as Geordi La Forge

Michael Dorn as Worf

Gates McFadden as Beverly Crusher

Marina Sirtis as Deanna Troi

Wil Wheaton as Wesley Crusher

Guest Cast

Marc Alaimo as Commander T-Bok

Anthony James as Sub-Commander Thei

Leon Rippy as Sonny

Gracie Harrison as Clare

Peter Mark Richman as Ralph

Creative staff: Director: James L. Conway

Story By: Deborah McIntyre & Mona Glee

Teleplay By: Maurice Hurley