Warhead (episode)

幻游百科,影视科幻的百科全书

VOY 5x25 Warhead

Production 919

5/19/99

Stardate Unknown

劇情

Kim 值夜班, 收到求救訊號, 帶領 away team 到星球表面搜索. 結果找到的是一個陷在岩石中, 具有人工智慧及生化神經 (bio-neural) 線路的裝置. 只有 EMH 能和它溝通.... EMH 說它因為機件受損而失憶, 所以將它傳送到 Voyager 上進行修復. 同時 Voyager 掃描星球表面, Janeway 發現一個充滿輻射的大砲坑. 才知道他們傳送上來的是一個毀滅性彈頭....

Torres 在 sickbay 試圖將彈頭的生化神經線路與炸藥分開, 希望能將它的神經模式下載到全像矩陣 (holographic matrix) 中. 但是彈頭將 Torres 的動作視為欺騙及敵意, 於是自動啟動. Janeway 下令用 EM 脈衝讓它短路. 彈頭在短路前將自己的程式轉到 EMH 上, 藉著 EMH 的身體和 Voyager 談判: 它已經恢復記憶了, 它決定要繼續完成它原本的任務 -- 摧毀目標! 如果 Voyager 不幫忙, 它就會和 Voyager 一起自毀....

Neelix 回憶起曾經和某個商人交易過和彈頭類似的科技. Voyager 找到該商人, 他表示如果以該彈頭為代價, 它可以提供解除彈頭的技術. Janeway 無法同意, 該商人回到自己的船上試圖直接把彈頭傳送回去. 結果被上了身的 EMH 透過傳送光束過衝反物質 (antimatter surge). 商船自爆, 彈頭下令: 繼續往目標前進!

7/9 表示用她的 nanoprobe 可以解除彈頭. Janeway 指揮計劃如下: Paris 利用導航系統模擬 Voyager 經過地雷區, 必須減慢速度. 7/9 假裝受到嚴重的電漿灼傷, 被 Neelix 送到 sickbay. Tuvok 從外部線路擾亂全像程式. 7/9 就趁機對彈頭注射 nanoprobe. 但是計劃失敗, 彈頭的自我保護裝置反而把 7/9 擊暈了....

不過 Kim 和 Torres 在協助彈頭修復記憶的時候, 發現在它墜毀前接收到一段傳輸. 內容顯示戰爭已經結束三年了, 它們的發射是個意外, 任務必須馬上終止.... 彈頭拒絕相信, 認為這是敵人甚至是 Voyager 的欺敵策略. 同時 32 艘和彈頭相同的武器追蹤到彈頭並且包圍了 Voyager....

彈頭的同伴下令彈頭離開 Voyager 和它們一起進行任務. 但是 Kim 制止, 說服彈頭自己檢查它檔案的確認碼 (confirmation code). 經過確認, 彈頭終於同意任務必須停止, 但當它將命令傳送給其他同伴, 它的同伴們卻說來不及了, 因為他們已經進入 "目標門檻" (targeting threshold). 當彈頭們進入距離目標兩光年以內的範圍, 就不准再回頭了.... 雖然彈頭解釋它在進入門檻前就已經收到命令了, 但他的同伴們不相信.... 彈頭最後決定, 讓自己去毀滅其他的彈頭.... Kim 雖然不得不幫助彈頭, 但仍覺得很遺憾. 彈頭笑笑說: "我還是在完成我的任務....只不過目標改變了...."

最後, Voyager 把彈頭傳送出去, 同伴之一用牽引裝束抓住彈頭. 大家一起往目標前進的時候, 彈頭自爆, 所有彈頭陸續炸燬....

==演員和出場人物== Kate Mulgrew as Kathryn Janeway

Robert Beltran as Chakotay

Roxann Dawson as B'Elanna Torres

Robert Duncan McNeill as Tom Paris

Ethan Phillips as Neelix

Robert Picardo as The Doctor

Tim Russ as Tuvok

Jeri Ryan as Seven of Nine

Garrett Wang as Harry Kim

[编辑]